Erin Brockovich
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
Níu mánuðum síðar
1:09:06
Ég kom með efni sem þið
gætuð haft áhuga á.

1:09:09
Ég heiti Erin og verð
hér í allan dag.

1:09:12
Förum til þessara
góðu kvenna. Sæl.

1:09:14
-Hvernig líður þér?
-Vel.

1:09:16
Ég kom með upplýsingar í dag
ef þið viljið líta á þetta.

1:09:20
Látið mig vita ef þið
viljið spyrja einhvers.

1:09:22
Afsakið, dömur. Ég heiti Ed Masry.
1:09:25
Ég er lögfræðingurinn í þessu máli.
Þið ættuð að lesa þetta.

1:09:29
Ef þið viljið spyrja einhvers
verð ég hér í allan dag.

1:09:31
-Mér líst vel á það. Þökk fyrir.
-Kærar þakkir.

1:09:35
Er símanúmerið þitt þarna?
1:09:37
Þarna eru mikilvægari
upplýsingar en svo.

1:09:42
Mér leiðist.
1:09:43
Og börnunum líka.
1:09:45
Ég hef fremur mikið að gera.
1:09:47
Við buðum þessu fólki.
Ed og ég verðum að...

1:09:49
Fyrirgefðu. Veistu hvað?
1:09:52
Ég fékk hugmynd.
1:09:54
Geturðu haldið á henni?
1:09:55
Hún er að verða þung og ég verð
fljótari ef þú tekur hana.

1:10:09
Áttu hné handa mér?
1:10:11
-Halló.
-Halló, elskan.

1:10:14
-Veistu hvað?
-Nei.

1:10:16
Mig langar heim.
1:10:17
Er öllu lokið?
1:10:19
Við komum miklu í verk.
1:10:20
Er það satt? Ég held
ég hafi borðað þrjár melónur.

1:10:23
Á háhesti!
1:10:24
Förum, bróðir. Komdu.
1:10:26
Varlega.
1:10:27
Komdu nú á háhest.
1:10:29
Erin, afsakaðu.
1:10:31
Þetta er Nelson Perez.
Hann vinnur á pressustöðinni.

1:10:34
-Það gleður mig að kynnast þér.
-Orkuveitan.

1:10:37
Halló.
1:10:40
-Það stendur illa á.
-Nei.

1:10:42
-Geturðu séð af einni...?
-Auðvitað. Vissulega.

1:10:45
Þakka þér fyrir.
1:10:49
Vitið þið hvað?
1:10:50
Farið á undan mér
en ég fæ far með Ed.

1:10:55
-Nei, mamma.
-Nei, ég verð fyrir aftan þig.

1:10:58
Ég verð fyrir aftan þig.

prev.
next.