1:12:00
...er moldin smáragræn.
1:12:02
Og olli þetta menguninni?
1:12:05
Nei, en það bætti ekki úr skák.
Vandinn byrjaði á botninum.
1:12:09
Samkvæmt...
1:12:13
...þessu...
1:12:14
...eru botnar tjarnanna
oftast fóðraðir...
1:12:17
...svo óþverrinn síist
ekki á botninn.
1:12:20
-En veistu hvað?
-Var hætt við þetta?
1:12:23
Hér eru tjarnirnar.
Óþverrinn kemur niður.
1:12:26
Og Hinkley er þarna niðri.
1:12:29
Sexgilt króm hefur farið
í grunnvatnið í 14 ár.
1:12:33
Jesús.
1:12:35
Skýrði maðurinn frá öllu þessu?
1:12:38
Ójá. Nelson lætur sér annt um
hvað er í tjörnunum.
1:12:41
Hann gerði talsvert af því að vaða
í þeim. Það var atvinna hans.
1:12:45
Fjárinn.
1:12:53
Hvað er að?
1:12:56
Ég veit ekki hvort þetta tekst.
1:13:00
Þetta er hrikalegt stórmál.
Stefnendur eru 411 .
1:13:04
Við höfum tekið
við 1 62 sóknarskjölum.
1:13:08
Líklega hafa mörg hundruð
skjöl verið fjarlægð.
1:13:12
Við verðum að finna þau
en það er tímafrekt.
1:13:15
Peningarnir streyma út
og ekkert kemur á móti.
1:13:17
Ég verð að taka annað veðlán.
1:13:19
-Og hvað?
-Hvað?
1:13:24
Ég verð að segja þér það.
1:13:26
Ég hef spurst fyrir
hjá öðrum fyrirtækjum...
1:13:30
...og stærri hvort þau vildu
taka þátt í kostnaðinum.
1:13:34
Allir neituðu því og sögðust
ekkert eiga aflögu.
1:13:38
Við höfum gott tak á orkuveitunni.
1:13:40
Já, í Hinkley, en enginn verður ríkur
nema við getum tengt þetta firmanu...
1:13:44
-...í San Francisco.
-Hvað áttu við?
1:13:46
Menn segja þar að þeir
hafi ekkert vitað um Hinkley.
1:13:50
Þeir hljóta að hafa vitað það.
1:13:52
Sýndu mér skjal sem sannar það.
1:13:56
Þá vissu þeir það ekki. Ef svo er
borga þeir ekki refsibætur.