1:31:03
Non li esaminerebbero mai
tutti insieme.
1:31:06
Dovremo riunirli in gruppi
di 20 o 30.
1:31:09
Prima quelli a rischio di vita,
i casi gravi e così via.
1:31:14
Ognuno si presenterà al giudice
per valutare i danni subiti.
1:31:18
La PG&E propone di stabilire
che i danni...
1:31:20
...siano tra 50 e 400 milioni.
1:31:25
Un momento. Fatemi capire.
1:31:28
Se andiamo avanti col processo...
1:31:29
...la PG&E potrebbe tirarlo avanti
per 10 anni a forza di appelli.
1:31:33
- Quella gente...
- Quella gente si aspetta un processo.
1:31:37
Gliel'abbiamo promesso, io e te.
Non capiranno questa cosa.
1:31:42
Kurt crede che sia la strada migliore.
1:31:54
Ti prometto che useremo molto tatto.
1:31:59
Ci assicureremo che capiscano...
1:32:00
...che questo è I'unico modo
di andare avanti a questo punto.
1:32:05
Ma abbiamo molto da fare...
1:32:07
...prima di affrontare I'argomento.
1:32:12
Io andrò di là con Erin...
1:32:14
...per iniziare con questa roba,
e le illustrerò i dettagli.
1:32:19
- Quelli sono i miei fascicoli.
- Li abbiamo fatti venire per corriere.
1:32:23
A proposito, bel lavoro.
E' un ottimo inizio.
1:32:25
Dovremo solo colmare le lacune
nelle tue ricerche.
1:32:29
Scusami... Theresa, giusto?
Non ci sono lacune nelle mie ricerche.
1:32:34
Ci sono informazioni che forse
non sapevi potessero servire.
1:32:38
Non trattarmi come un'idiota.
1:32:40
Lavoro a questo caso da 18 mesi...
1:32:42
...e non potrai mai saperne più di me
su questi querelanti.
1:32:47
Non ci sono neanche
i numeri di telefono.
1:32:49
Che numero ti serve?
1:32:51
Quello di tutti.
Dobbiamo poterli contattare.
1:32:54
Ho detto, che numero ti serve?
1:32:58
Non puoi sapere 600 numeri
a memoria.