:14:03
O que fazemos aqui é arquivar
todos os casos.
:14:07
Dessa forma, em qualquer altura,
saberemos como está o arquivo.
:14:11
Onde está no escritório,
e coisas assim.
:14:13
Aqui, organizamos todos
os processos alfabeticamente.
:14:17
-É simples.
-Sim.
:14:19
-E esta é a sua secretária.
-Certinho.
:14:21
Vou mostrar-lhe onde está
a fotocopiadora.
:14:24
Toda a gente tem um código.
:14:26
-Vou ter um código só meu?
-Veremos.
:14:35
Com quem posso falar para pedir
um adiantamento de salário?
:14:39
Só para o fim-de-semana.
:14:41
A gestora do escritório é a Rosalind.
:14:44
É ela que trata dos salários
e da caixa.
:14:47
Mas já se foi embora.
:14:48
Sai mais cedo á sexta-feira.
:14:54
-Certo... Obrigada.
-Por amor de Deus, tome lá.
:15:00
Só tenho notas de 100.
:15:07
Não quero o seu dinheiro, Mr. Masry.
:15:10
De onde julga
que lhe vem o salário?
:15:14
-Tenha um bom fim-de-semana.
-Obrigada.
:15:16
-Adeus.
-Adeus.
:15:20
Até segunda.
:15:33
Olá, minha querida. Olá.
:15:36
Como estás?
:15:37
Matthew, Katie.
:15:39
-Olá, mãe.
-Olá, querido.
:15:42
Como estás?
:15:44
-Muito obrigada.
-De nada.