:15:00
Só tenho notas de 100.
:15:07
Não quero o seu dinheiro, Mr. Masry.
:15:10
De onde julga
que lhe vem o salário?
:15:14
-Tenha um bom fim-de-semana.
-Obrigada.
:15:16
-Adeus.
-Adeus.
:15:20
Até segunda.
:15:33
Olá, minha querida. Olá.
:15:36
Como estás?
:15:37
Matthew, Katie.
:15:39
-Olá, mãe.
-Olá, querido.
:15:42
Como estás?
:15:44
-Muito obrigada.
-De nada.
:16:19
Ei!
:16:22
Ei!
:16:29
Olá.
:16:31
Para que está a fazer tanto barulho?
:16:34
Estou só a apresentar-me
á vizinhança, suponho.
:16:38
Sou a vizinhança. Já está.
:16:41
Estamos apresentados.
Agora cale-se.
:16:46
Espere. Espere.
Vamos recomeçar, está bem?
:16:49
Chamo-me George.
E você?
:16:51
Pense só que sou a pessoa do lado
que gosta de silêncio.
:16:56
Não seja assim.
:16:57
Somos vizinhos.
Sinto-me mal.