:11:00
She'll take the hat home.
l'll bring it in tomorrow.
:11:04
You're kidding!
Some buddy you are!
:11:07
Tell you what,
let's go pick her up now!
:11:10
She should be off work by now.
We can go together!
:11:13
l don't have time for this.
:11:15
Chow!
:11:16
Yes! Get out of here, l'm busy.
:11:19
Then l'll wait at your place.
:11:23
Ping!
:11:32
Mr Chow, is Mr Koo in?
:11:34
He's out...
Forgot to buy the paper again?
:11:37
- That's right, l'll stop by later.
- Maybe l can find it for you.
:11:40
Thank you.
:11:52
- This one?
- Yes.
:11:54
l always loved those serials,
hated to miss an episode.
:11:58
Really? You liked them too?
:12:02
l even thought of writing one!
:12:04
Why didn't you?
:12:05
l couldn't get started,
so l gave up.
:12:08
l wasn't born
to write martial arts stories!
:12:10
But you can borrow
from my collection anytime.
:12:12
Not now, maybe another time.
Thanks.
:12:15
You're welcome!
:12:24
What is it? Mrs Chan!
:12:26
l just want to return these
to Mr Chow. ls he in?
:12:29
He's been away for a few days.
:12:31
Why?
:12:32
They had a quarrel.
:12:34
Leave them with me,
l'll pass them back to him.
:12:40
Thank you.
:12:49
Forget it!
:12:51
l'm on a replacement shift tonight.
:12:55
Talk to you later.