:10:01
l wonder if she could get
a cheap ticket for him.
:10:04
l'll ask when she gets back.
:10:07
l'm bothering you too much.
:10:09
Don't mention it, we're neighbors!
:10:12
l'll leave you in peace.
:10:20
Looking for me?
:10:21
Damn right, where've you been?
:10:25
What's up?
:10:27
Mrs Chan called,
you left a hat at her office.
:10:31
l meant to!
l wanted an excuse to go back.
:10:34
l know your tricks!
:10:36
She's married.
:10:38
l know, that's why l left.
:10:40
Otherwise l'd move in next door.
:10:43
lf your wife wasn't so attractive,
she'd be a worried woman!
:10:49
l'm not like you.
:10:53
Please call Mrs Chan for me.
:10:55
l'll pick up the hat tomorrow.
And take her to lunch!
:10:59
Dream on!
:11:00
She'll take the hat home.
l'll bring it in tomorrow.
:11:04
You're kidding!
Some buddy you are!
:11:07
Tell you what,
let's go pick her up now!
:11:10
She should be off work by now.
We can go together!
:11:13
l don't have time for this.
:11:15
Chow!
:11:16
Yes! Get out of here, l'm busy.
:11:19
Then l'll wait at your place.
:11:23
Ping!
:11:32
Mr Chow, is Mr Koo in?
:11:34
He's out...
Forgot to buy the paper again?
:11:37
- That's right, l'll stop by later.
- Maybe l can find it for you.
:11:40
Thank you.
:11:52
- This one?
- Yes.
:11:54
l always loved those serials,
hated to miss an episode.
:11:58
Really? You liked them too?