Fail Safe
prev.
play.
mark.
next.

2:38:01
- Dacã nu...
- Dacã nu, sã vã spun ce cred eu ?

2:38:03
- Ruºii nu vor reacþiona, orice am face noi.
- Chiar dacã trecem de graniþa lor ?

2:38:07
Dacã bombardierele noastre reuºesc,
se vor preda.

2:38:10
Puteþi sã explicaþi aceasta, vã rog ?
2:38:12
Ruºii cred cã istoria este determinatã de
evenimente la care oamenii nu participã,

2:38:16
care, în cele din urmã,
asigurã victoria comunismului,

2:38:18
dacã Uniunea Sovieticã rãmâne intactã.
2:38:21
Ei ºtiu cã un rãzboi ar lãsa
Uniunea Sovieticã distrusã.

2:38:24
În consecinþã, s-ar preda.
2:38:26
Dar aceasta ar însemna
victoria capitalismului.

2:38:29
Ei n-ar privi lucrurile astfel, domnule.
2:38:31
De fapt, mulþi dintre ei cred cã
capitalismul trebuie sã ajungã singur,

2:38:34
în situatia de a fi înfrânt înainte ca
comunismul sã poatã triumfa cu adevãrat.

2:38:39
Deci, ce sugeraþi sã facem ?
2:38:42
Nimic.
2:38:45
Nimic ?
2:38:46
Ruºii se vor preda ºi
ameninþarea comunismului va lua sfârºit.

2:38:49
Pentru totdeauna.
2:38:51
Dle ministru.
2:38:52
Dle ministru, scuzaþi-mi limbajul,
dar cred cã acestea sunt porcãrii.

2:38:57
Nu vã amãgiþi singuri.
2:38:58
Trei sau patru generali ruºi vor reacþiona
exact ca mine :

2:39:02
cea mai bunã apãrare e atacul.
Ne vor ataca,

2:39:06
fãrã sã le pese de ce-a spus Marx
sau altcineva.

2:39:08
Acordaþi prea multã încredere minþilor
celor din Armatã.

2:39:11
Liderii ruºi nu sunt ca dvs, sau ca mine.
2:39:14
Sunt marxiºti fanatici.
Nu sunt motivaþi de urã sau furie,

2:39:18
sunt, mai degrabã,
calculatoare umane, credeþi-mã.

2:39:20
Da, ºtiu cã dacã ne atacã pot produce
pagube îngrozitoare.

2:39:23
Mai ºtiu ºi cã al doilea
atac al nostru îi va distruge complet.

2:39:26
Vor cântãri ºansele ºi vor vedea
cã nu pot câºtiga.

2:39:29
Dle secretar, aceasta este ºansa noastrã !
2:39:31
N-am fi fãcut niciodatã deliberat primul pas,
2:39:34
dar Grupul ªase a fãcut-o în locul nostru,
accidental,

2:39:36
ºi trebuie sã profitãm de aceasta.
Istoria ne-o cere.

2:39:39
Sã-i spunem Preºedintelui cã nu-i nevoie
de eforturi pentru a rechema avioanele.

2:39:43
Avioanele noastre au deschis focul.
2:39:48
Se prãbuºeºte.
2:39:58
Sunt prea departe.

prev.
next.