2:59:00
poate avea consecinþe tragice.
2:59:04
Nu pot sã o spun mai bine de atât.
2:59:08
Domnilor, mã aºtept din partea dvs
sã vã purtaþi ca niºte patrioþi.
2:59:15
ªi vã urez noroc.
2:59:22
Câteva avioane de vânãtoare...
2:59:24
de-ale noastre au fost distruse
de o rachetã,
2:59:28
care pare a se ghida nu dupã infraroºii,
2:59:31
ci dupã radar.
2:59:33
Este posibil ?
2:59:36
Col. Cascio vã va rãspunde la întrebare.
Rãpundeþi la întrebare dle colonel.
2:59:42
Este un ordin direct.
2:59:45
Un ordin, dle colonel.
2:59:49
Numai puþin.
2:59:51
Dle general Bogan.
2:59:53
Sergent Collins !
2:59:55
Domnule !
2:59:56
- Eºti locþiitorul colonelului Cascio ?
- Da, domnule.
2:59:59
Treci aici !
3:00:00
- Dle general Bogan, trebuie...
- Sergent Collins,
3:00:03
rachetele de pe bombardierele noastre
au ghidare cu infraroºu,
3:00:06
ºi dupã radar ?
3:00:08
- Da, domnule.
- Mai tare ! Este un ordin direct.
3:00:11
Da, domnule.
3:00:12
Sovieticii ascultã !
3:00:15
Are ambele forme de ghidare, domnule.
3:00:18
Mecanismul de orientare radar,
3:00:20
poate fi dezorientat
prin mãrirea semnalului ?
3:00:24
Spune-le !
3:00:26
Da, domnule, poate fi dezorientat
mãrind forþa semnalului,
3:00:30
ºi schimbând frecvenþele radar
cât de rapid posibil.
3:00:33
Dacã mecanismul de deschidere a focului
interpreteazã amperajul cel mai mare...
3:00:37
drept apropierea þintei, va detona focosul.
3:00:39
Îþi mulþumesc, dle general Bogan.
3:00:41
Vom reveni.
3:00:45
Mulþumesc, dle sergent. Asta a fost tot.
3:00:54
Ce-a însemnat asta ?
3:00:57
Le-am spus cum sã ne distrugã
toate rachetele.