:31:08
Jamal Wallace?
:31:10
-Tak?
-Cześć, jestem Claire Spence.
:31:15
Bradley poprosił mnie,
żebym cię oprowadziła.
:31:18
Dobra.
:31:23
Chodż.
:31:29
Nie zawracaj sobie głowy odpowiadaniem
na pytania, póki się nie zdecydujesz.
:31:34
Poza tym tutaj nauczyciele...
:31:37
nie są za aktywnym
uczestnictwem uczniów.
:31:40
Wolą słuchać siebie samych.
:31:42
-Co to znaczy?
-Zobaczysz.
:31:45
Dziś rano zaczniemy naszą
trzecią lekturę na ten semestr.
:31:49
Analiza powieści,
która daje czytelnikom wszystko,
:31:51
i autora, który mógłby dać wiele więcej.
:31:58
To Robert Crawford. Jest tak stary
jak większość tych budynków.
:32:02
Kiedy w roku 1953
William Forrester miał 23 lata,
:32:06
postanowił napisać swą pierwszą książkę.
:32:09
Wielu początkujących autorów mówiło
o napisaniu wielkiej powieści XX-wiecznej.
:32:14
Williamowi Forresterowi to się udało...
:32:16
za pierwszym razem.
:32:18
Czytałeś to?
:32:20
Tak. A ty?
:32:22
Tylko z dziesięć razy.
:32:24
Była to jedyna książka,
którą zechciał opublikować.
:32:27
O ile wiemy, także jedyna,
jaką zechciał napisać.
:32:32
Wasze zadanie na przyszły tydzień to
przeczytać ją i powiedzieć mi, dlaczego.
:32:36
Więc...
:32:38
wrócisz jutro?
:32:40
Tak. Chcą, żebym trochę pograł.
:32:43
Słyszałam.
:32:44
Ostatnie matury żle się odbiły na drużynie.
:32:48
Ale to jak na uniwersytecie, nie?
:32:51
Ty dostajesz wykształcenie,
a oni dostają, co chcą.
:32:54
Może obie strony dostają to, co chcą.
:32:56
Może.