:46:07
Powiem ci tylko, że dobrze to rozegrałeś.
:46:11
Jak to?
:46:12
Nic nie powiedziałeś.
Tacy, co mówią, mają kłopoty.
:46:17
-John Coleridge.
-Jamal Wallace.
:46:22
A ilu coś mówi?
:46:25
l ciągle przychodzą
na lekcje Crawforda? Niewielu.
:46:30
Nie dosłyszałem.
:46:33
Nic nie mówiłem.
:46:39
Przeczytał pan to wszystko?
:46:41
Nie, mam je, żeby zrobić wrażenie
na wszystkich gościach.
:46:46
Na wszystkich gościach.
:46:48
W szkole omawialiśmy pana książkę.
:46:51
Ludzie omawiająją od wielu lat.
Ale nic o niej nie mówią.
:46:56
A ja myślę, że ją rozumiem.
:46:58
Moim zdaniem pisał pan o tym,
że życie nigdy się nie udaje.
:47:01
Naprawdę? Trzeba przeczytać książkę,
żeby się o tym przekonać?
:47:06
Ale Crawford to zamącił.
:47:09
Według niego ten facet,
który ma kłopoty po wojnie, to pan.
:47:12
Bzdury o metaforze problemów,
które miał pan ze wszystkimi.
:47:17
Robert Crawford?
:47:19
Tak. Ale ja myślę, że to głupoty.
Myślę, że chodzi o kogoś innego.
:47:30
Panie Johannsen?
:47:32
Masz.
:47:34
Kolejne odwiedziny w pana
ulubionym miejscu, panie Massie.
:47:38
Mam cztery torby.
Mogę je zostawić, jeśli pan chce.
:47:41
Nie.
:47:44
Proszę wejść.
:47:46
Co słychać, panie Johannsen?
:47:48
Do zachodu słońca zostało
jeszcze pół godziny.
:47:50
Wtedy może pan zacząć
swój paniczny odwrót na Manhattan.
:47:55
To powinno panu wystarczyć
do przyszłego tygodnia.
:47:58
Tu jest pańska poczta.