1:08:02
Zapisałeś się na listę oczekujących?
1:08:04
Pańska książka jest wypożyczona.
1:08:07
Tak,
1:08:08
zapłaciłem za kolację.
1:08:11
Kosztowała mnie 13 dolarów,
więc przekonał mnie pan.
1:08:15
Dzwoniłem, żeby zapytać,
na co pan ma ochotę, ale nikt nie podnosił.
1:08:18
Wyjąłem dzwonek 20 lat temu.
1:08:26
Mogę o coś spytać?
1:08:28
Dlaczego ktoś taki jak pan...
1:08:32
traci czas czytając National Enquirer?
1:08:35
A co w tym złego?
1:08:38
To przecież śmieć.
1:08:39
Powinien pan czytać Timesa
albo coś takiego.
1:08:42
Timesa czytam na obiad,
1:08:46
a to mój deser.
1:08:48
W szkole jest konkurs literacki.
1:08:51
-Brał pan kiedyś udział w czymś takim?
-W konkursie?
1:08:54
-Tak.
-Raz.
1:08:56
-Dawno temu.
-Wygrał pan?
1:08:59
Oczywiście, wygrałem.
1:09:01
Jakieś pieniądze?
1:09:04
Nagrodę Pulitzera.
1:09:10
Każą każdemu uczniowi
czytać na głos przy wszystkich.
1:09:12
A co to ma wspólnego z pisaniem,
do diabła?
1:09:15
Pisarze piszą, żeby czytelnicy mogli czytać.
Niech czyta ktoś inny.
1:09:19
Czytał pan kiedyś własną książkę?
1:09:21
Publicznie? Cholera, nie.
1:09:23
Z trudem czytam ją prywatnie.
1:09:26
Słyszałeś o tym czytaniu po kawiarniach?
1:09:31
Wiesz, dlaczego to robią?
1:09:33
Chyba żeby sprzedać książki.
1:09:35
Bo chcą kogoś przelecieć.
1:09:37
Naprawdę? Kobiety idą do łóżka z kimś,
kto napisał książkę?
1:09:40
Pójdą do łóżka nawet z kimś,
kto napisał złą książkę.
1:09:44
-Panu też się to zdarzyło?
-Pewnie.
1:09:50
Był pan kiedyś żonaty?
1:09:54
To pytanie inne niż o zupę, prawda?
1:09:57
Nie, nigdy.