1:35:01
-Myślisz, że powinieneś przeprosić?
-Nie.
1:35:05
-A pan?
-Nie.
1:35:07
Nie zrobiłeś nic złego.
Wygrałeś tylko w jego własną grę.
1:35:11
Ale...
1:35:13
należałoby teraz uważać.
1:35:16
Uważać na co?
1:35:19
Masz talent, dzięki któremu
będziesz mógł dokonać wielkich rzeczy.
1:35:24
Jeśli tylko go nie zmarnujesz,
1:35:26
zachowując się teraz jak szesnastolatek.
1:35:39
Wzywają cię do gabinetu.
1:35:48
Proszę, Wallace.
1:35:53
Jak wiesz,
1:35:54
prof. Matthews jest członkiem rady
pedagogicznej, a dr Spence - rady szkolnej.
1:35:59
Oceniamy prace zgłoszone na konkurs.
1:36:03
Mamy nadzieję, że będziesz mógł wyjaśnić
pewne wątpliwości dotyczące twojej pracy.
1:36:08
Pora doskonalenia wiary.
1:36:13
To twoja praca, prawda?
1:36:15
Tak, zgadza się.
1:36:17
Jest przyjętą zasadą pytać uczniów,
czy chcą wskazać materiał żródłowy...
1:36:23
albo autorów prac, z których korzystali,
przygotowując własny utwór.
1:36:29
Chciałbyś to zrobić?
1:36:36
1960.
1:36:39
Esej zatytułowany Najlepszy rok baseballu,
1:36:44
z podtytułem:
1:36:46
Pora doskonalenia wiary.
1:36:50
Opublikowany w New Yorkerze
i napisany przez...
1:36:53
Williama Forrestera.
1:36:59
Twoja wersja jest dość oryginalna, ale...