:34:00
...si ea se da cu capul de pereti.
:34:03
Tipa ca...
:34:04
- Apoi ea...
- Mai bine invirte in supa aia.
:34:07
Ce?
:34:10
Invirte supa inainte sa faca spuma.
:34:19
Cum se face ca a noastra
nu are nimic deasupra?
:34:21
Hai, hai, mai aproape.
:34:25
Acum.
:34:26
- Tu ai pe careva sa tipe in halul asta?
- Ce am aici este un mascul adult...
:34:30
...destul de dragut...
:34:33
...probabil scapat din parc.
:34:40
O pitulice de Connecticut.
:34:43
Ai iesit vreodata
sa faci treburile astea?
:34:46
Ar fi trebuit sa ramii la
intrebarile despre supa.
:34:49
Scopul unei intrebari este de a
obtine informatii importante
pentru noi...
:34:53
...si pentru nimeni altcineva.
:34:56
Te intrebai de ce nu se
infoaie supa ta?
:34:59
Probabil pentru ca mama ta a fost
crescuta intr-o casa...
:35:02
...care nu se gindea sa iroseasca
laptele in supa.
:35:05
Intrebarea asta a fost buna.
:35:08
In comparatie cu
"Ies vreodata?"
:35:12
Care nu intruneste criteriile de baza...
:35:14
...pentru obtinerea informatiilor
importante pentru tine.
:35:16
Bine, omule.
:35:18
Cred ca nu mai am intrebari
legate de supa.
:35:21
Nu?
:35:23
De ce-ai spus chestiile alea
legate de faptul ca sunt negru?
:35:25
N-a avut nici o legatura
cu faptul ca esti negru.
:35:28
Vroiam numai sa vad cit rahat
esti in stare sa scoti
pe tema asta.
:35:33
Stiati ca voi reveni.
:35:34
Da, tot asa cum stiu
ca te vei duce la scoala asta noua.
:35:37
De unde stii?
:35:38
Fiindca in scrierile tale
exista o intrebare...
:35:41
...care se refera la ce vrei
sa faci in viata.
:35:43
Si asta e o intrebare la care
scoala ta de acum nu poate
sa-ti raspunda.
:35:51
Hai sa formam perechi.
Wallace, tu-l iei pe Hartwell.
:35:57
Ce-i, omule?
Eu sunt Jamal.