Finding Forrester
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:01
Težko je odrašèati v kraju,...
1:06:04
...kamor si policija ne upa ponoèi.
1:06:08
Težko je verjeti,...
1:06:11
...ker bi te moralo skrbeti za ljudi,...
1:06:13
...ki jim ne moreš pomagati.
1:06:16
Torej je dobro, da si tukaj.
1:06:20
Toda tudi tukaj jim nimam kaj dati.
1:06:24
Ne pusti me mimo.
Ko pridem mimo, bom zadel.

1:06:28
-Prav.
-Pripravljena?

1:06:30
-Pripravljena.
-Stoj pred menoj.

1:06:33
-V redu?
-Prav.

1:06:37
Mimo sem prišel.
1:06:39
Veèji si od mene.
1:06:42
Kljub temu moraš igrati obrambo.
1:06:44
Kako pa?
1:06:47
Kako igrati--?
Pokazal ti bom.

1:06:51
Obrni se.
1:06:53
Obrni se.
1:06:57
Èutiš to?
1:06:59
Èutim.
1:07:00
Vem, kam boš šla, ker to èutim.
1:07:04
Poskusi iti na levo.
1:07:08
Še vedno sem tukaj. Èutil sem,
da boš šla levo.

1:07:12
Poskusi iti na desno.
1:07:16
Še vedno sem tukaj.
1:07:18
Èutil sem, da greš desno.
Nikamor torej ne moreš.

1:07:22
Poskusi iti mimo.
1:07:26
Èakaj.
1:07:28
Najprej moraš driblati.
1:07:30
Driblati.
1:07:31
Driblati. Prav. Tako?
1:07:34
Ja.
1:07:38
-Oprosti.
-Claire.

1:07:42
Oèka.
1:07:43
Naši gostje odhajajo.
1:07:47
V ponedeljek se vidiva, prav?

predogled.
naslednjo.