Finding Forrester
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
-Ajde, èovo.
-Šta?

:37:04
-Suviše si mali.
-Šta?

:37:08
Lepo voðenje.
:37:12
Hartvel, malo odbrane
bi bilo stvarno lepo.

:37:14
Trener je u pravu. Malo odbrane.
Idemo.

:37:17
-Probaj preko linije.
-Šta?

:37:19
Rekao sam, preko linije.
:37:22
Je li to previše? Pritisak.
:37:27
Previše.
:37:33
Treba mi pomoæ!
:37:35
10 sekundi. Ajdemo,
druga strana.

:37:52
Uzimam ti mesto?
:37:53
-Uzimaš šta?
-Tvoje mesto.

:37:54
Uzimaš ništa. Ajde.
:38:10
Moje igralište, èovo. Moje.
:38:17
Ovako mi igramo ovde.
:38:19
Tako je.
:38:23
Hartvel je samo bogato dete...
:38:24
...ko želi što više može
slave na svojoj zadnjoj godini.

:38:28
To je sve.
:38:29
Oni to shvataju stvarno ozbiljno.
:38:32
Pa, ovo je ozbiljno mesto.
:38:34
Dovoljno ozbiljno da na kraju
ovde ruèam na svojim knjigama.

:38:38
Na èemu radiš?
:38:42
Na Foresterovoj knjizi.
:38:43
Mislio sam da si je èitala.
:38:45
Znam, ali vidi ovo.
:38:47
Moj otac mi je dao.
:38:49
Staro izdanje.
:38:57
Slušaj, moram iæi.
:38:59
Ali tek si došao.

prev.
next.