:47:01
O, stvarno? Morao si da
proèita knjigu da bi to shvatio?
:47:05
Da, ali Kroford
je svakako pogreio.
:47:09
Rekao je da je momak, koji je
imao problema posle rata ste zapravo vi.
:47:12
Neka vrsta simbolizma zbog problema
koje ste imali sa svima.
:47:16
Robert Kroford?
:47:19
Da, ipak mislim da je to bez veze.
:47:21
Mislim da je stvarno bio neko drugi.
:47:30
G. Johansen?
:47:32
Ovde.
:47:33
G. Masi! Jo jedan izlet
ka vaem omiljenom mestu.
:47:38
Imam 4 paketa danas.
Mogu ih ostaviti.
:47:40
O, ne, ne.
:47:44
Uðite.
:47:46
Kako ide, G. Johansen?
:47:48
Jo bar pola sata
do zalaska sunca.
:47:51
Tada moete poèeti vau
paniènu vonju nazad na Menhetn.
:47:55
Ovo treba da vam potraje
do sledeæe nedelje.
:47:57
Pota je u...
:47:59
...ovom.
:48:00
-G. Johansen?
-Namirnice su--
:48:02
Namirnice?
:48:04
Sredio sam vam raèune,
i stavio kopije u ovaj.
:48:08
Telefonska kompanije pita
da li jo trebate njihove usluge...
:48:11
...poto niste imali poziv veæ est--
Dobro.
:48:14
Tu su èarape
za par nedelja...
:48:19
I imam zadnji va èek
sa raèuna.
:48:22
Pitali su da li ste
unovèili poslednji.
:48:25
I dalje se poveæava.
:48:27
Ne toliko kao nekada.
:48:34
ao mi je, nisam video
da imate drutvo.
:48:37
O, da. Upravo smo raspravljali...
:48:40
...o istoriji Nemaèkog automobilizma.
:48:43
-elite se pridruiti?
-Ne, u urbi sam.
:48:46
Naravno da ste.
:48:47
Vidimo se iduæe nedelje?
:48:49
Ne ako sam sreæan.
:48:56
Zato ne date odmor momku
i sami obavite kupovinu?
:48:59
-I zato nosite èarape naopaèke?
-Zato to su loe dizajnirane.