Finding Forrester
prev.
play.
mark.
next.

1:34:03
"You will hear the beat of--"
1:34:04
Kipling.
1:34:07
-"Sve velike istine poèinju--"
-Šov.

1:34:09
-"Èovek je jedina životinja--"
-"--koja se stidi...

1:34:13
"...ili bi bar trebalo."
1:34:18
To je Mark Tven.
Ma 'ajde, profesore Kroford--

1:34:20
Napolje!
1:34:23
Napolje.
1:34:33
Da. Idem napolje.
1:34:47
-Ostavi se toga.
-Stani, molim te.

1:34:50
Znaèi ovde te izbace ako znaš nešto?
1:34:52
Ne znaš šta æe Kraford uraditi.
1:34:55
U pravu si oko toga.
1:34:58
Džamal!
1:35:01
-Misliš da trebaš da se izvineš?
-Ne.

1:35:05
-Da li?
-Ne.

1:35:07
Nisi uradio ništa loše.
Samo si ga pobedio u njegovoj igri.

1:35:11
Ali...
1:35:13
...vreme je za opreznost.
1:35:16
Opreznost? U vezi èega?
1:35:19
Imaš dar, koji ti omoguæava
da uradiš velike stvari u životu.

1:35:24
Tako je, ako ne uprskaš stvar...
1:35:26
...sa svojih 16 godina sada.
1:35:37
-Džamal.
-Da.

1:35:39
-Imaš poziv iz ureda.
-U redu.

1:35:48
G. Valas. Izvolite.
1:35:53
Kao što znate, profesor Metjuz
je èlan odbora fakulteta.

1:35:56
A Dr. Spens je predsedavajuæi
odbora staratelja.


prev.
next.