:34:01
...yarýn yine gelecek misin?
:34:03
Evet, sahada biraz zaman
geçirmemi istediler.
:34:06
Evet, duydum.
:34:08
Geçen senenin takýmýnýn mezuniyeti
biraz zordu, hepsi bu.
:34:12
Týpký bir kolej gibi, deðil mi?
:34:15
Sen eðitimini alýyorsun,
onlar da istediklerini.
:34:18
Belki sen her ikisini de alabilirsin.
:34:20
Evet, belki.
:34:24
Seninle tanýþmak güzeldi, Jamal.
:34:27
Seninle de, Claire. Yarýn
buralarda olacak mýsýn?
:34:30
Olacaðýn yerde deðil...
:34:32
...ama yemek saatinde beni
bulabilme ihtimalin var.
:34:42
O iki kelimeyi söylemedim.
:34:44
Peki neden?
:34:47
Çünkü yazdýklarýmýn
devamýný okumaný istiyordum.
:34:53
Bilirsin, dýþarýda
senden çok bahsediyorlar.
:34:57
"Efsane" gibi saçmalýklar.
:34:59
Bazý hikayeleri bile var.
:35:01
Birilerini öldürüp
öldürmediðini merak ediyorlar.
:35:03
Neden bu kadar
uzun süre burda olduðunu...
:35:06
Yerinde olsam, ben de
çýkmazdým. Sessizliði severim.
:35:09
Burda hiç bir þey duymuyorsun.
:35:11
Bizim mahallede
gürültücü komþular var.
:35:13
Çocuklarý sürekli baðýrýr
çünkü yalnýzca bir yaþýnda.
:35:17
Ya da gürültü yapan çocuklara
baðýran babalarýn sesleri...
:35:20
Annemin baðýrýþlarý da var--
:35:21
Ama bu hepsinden farklý bir baðýrýþ...
:35:23
...Yaþlý adam onun için çalarken...
:35:27
...o duvara kafa atar...
:35:30
Annemde böyle baðýrýyor iþte....
:35:32
-ve sonra--
-Çorbaný içsen iyi olur.
:35:35
Ne?
:35:37
Katýlaþmadan çorbaný
içsen iyi olur.
:35:47
Neden bizimkiler
üzerine bir þey koymaz ki?
:35:49
Hadi. Hadi. Hadi.
Daha yakýna..
:35:53
Þimdi.
:35:54
-Böyle baðýrýrken birini duydun mu?
-Þu an elimdeki yetiþkin bir erkek...
:35:59
...oldukça güzel...