:15:03
Talvez mais tarde, papi.
:15:08
Isto não vai a lado nenhum.
:15:11
Ouviste o Jaime?
:15:13
Impedem que nos reunamos.
Tiram-nos o equipamento.
:15:15
Nunca o conseguirão fazer.
:15:19
Seremos tão bons que
serão forçados a apoiar-nos.
:15:21
Como é que conseguirás que apoiem
uma banda de jazz?
:15:23
Nunca lhe chames "jazz".
Nunca uses essa palavra.
:15:26
Irão sabê-lo. Vão ouvi-la.
:15:29
Estes tipos não são músicos.
São burocratas.
:15:32
Tu és cubano, eu sou cubano.
O Chucho é cubano.
:15:35
Seja o que for que toquemos
será música cubana.
:15:38
Vamos precisar
duma camuflagem, sabes?
:15:52
Congas.
:15:54
Das maiores.
:15:58
- Será a vanguarda!
- A vanguarda!