:09:25
CQ-22, dette er W2QYV.
Skifter.
:09:28
Det ersolaktivitet.
:09:30
Ja, det er smukt. Himlen over
mit hus ligner et lejrbål.
:09:33
Solpletterne skyder flares
en halv million km ud i rummet.
:09:38
Jeg modtagersignaler fra steder,
jeg ikke tidligere kunne nå.
:09:42
- Francis, hvordan går det?
- Storartet. Og dig?
:09:46
Strålende.
Mine kone er gravid igen.
:10:04
10. OKTOBER 1999
:10:24
Er det forbi nu, Samantha?
Skrider du bare?
:10:26
Det harjeg taget tilløb til
i et halvt år.
:10:28
Du bemærkede det bare ikke.
:10:36
Du har ret. Vi burde have
slået op for længe siden.
:10:44
Jeg er ked af det.
Jeg ved, det er min skyld.
:10:47
Jeg kan ikke ændre mig,
selvom jeg ville ønske, jeg kunne.
:10:50
Nej, John.
Du vil ikke ændre dig.
:10:55
Og det er det, der gør så ondt.