Frequency
prev.
play.
mark.
next.

1:04:02
John?
Hils på min kone Julia.

1:04:08
Hej.
1:04:10
Hej, John.
1:04:11
- Frank fortæller, du erpolitimand.
- Ja, det er rigtigt.

1:04:15
Min seksårige siger også,
han vil være politimand, -

1:04:19
- når han er færdig med baseball.
1:04:22
Vi har lige købt
et skilt og en fløjte til ham.

1:04:25
Ja, jeg husker,
jeg legede bankrøveri, -

1:04:28
- men du ... min mor ville ikke
lade mig få en legetøjspistol.

1:04:31
Hun lyder fornuftig, din mor.
1:04:34
Hun er noget ganske særligt.
Jeg er meget stolt afhende.

1:04:38
Hun er sikkert også stolt af
sin søn, politimanden.

1:04:42
Det håberjeg.
1:04:44
Jeg håber, hun ved,
hvor meget jeg elsker hende.

1:04:47
Det gør hun. Mødre ved altid,
at deres børn elsker dem.

1:04:51
Selvom de ikke siger det så tit,
som de burde.

1:04:57
Jeg må videre.
Det var hyggeligt at tale med dig.

1:05:00
I lige måde.
1:05:02
- Jeg vil tale i fars radio.
- Okay, brandmand.

1:05:04
- Så sig godnat til John.
- Godnat, John.

1:05:10
Godnat, brandmand.
1:05:13
- Så er det sengetid, drenge.
- Jeg vil også tale i radioen.

1:05:18
- Så kom her, Gordo.
- To minutter, så er det i seng.

1:05:22
Sæt dig her. Tryk på knappen.
1:05:26
Rumcowboyen her.
1:05:28
Jeg er en intergalaktisk rejsende
fra planeten Jorden.

1:05:32
- Gordo?
- Hvordan ved du, hvad jeg hedder?

1:05:38
Hør her, Gordo ...
1:05:41
Jeg erjulemanden, og jeg vil give dig
dit livs største julegave.

1:05:47
Så må du hellere få min adresse.
1:05:50
Skidt med det.
Det her er meget vigtigt.

1:05:53
Det er noget, du skal huske på
i meget lang tid: Yahoo.

1:05:57
- Hvad er det?
- Det er et magisk ord.


prev.
next.