1:07:02
Eller om vi får talt sammen igen.
Bare vær forsigtig.
1:07:40
Jeg er glad for, I fandt hende.
1:07:43
Det er lettere, nu da jeg har vished.
1:07:47
Forstår De?
1:07:51
Må jeg låne disse ting, mrs. Finelli?
1:07:56
Nu skal jeg sætte dig ind i sagen.
1:07:59
Jeg er lutter øren.
1:08:02
Tre mænd står
i både årsbog og dagbog.
1:08:07
Den ene døde for ti år siden.
1:08:11
Den anden blev dræbt i Vietnam.
1:08:13
Og den tredje er Daryl Simpson.
1:08:16
Så jeg kørte ham gennem
computeren og fandt noget.
1:08:20
Anholdt for voldtægt otte dage
efter det sidste Nightingale-mord.
1:08:24
22. marts 1 970.
1:08:26
Du tror, myrderiet holdt op,
fordi han røg i fængsel -
1:08:29
- og var blevet klogere,
da han blev løsladt?
1:08:33
Det er set før.
1:08:36
Jeg har på fornemmelsen,
at det må være ham, Satch.