1:19:03
Des flics ripoux
l'ont fait plonger à leur place.
1:19:06
Sa mère
en aurait eu le cour brisé.
1:19:09
- Elle est là?
- Qui ?
1:19:11
- Votre femme?
- Elle est morte il y a longtemps.
1:19:17
Il y a bien longtemps.
1:19:25
Désolé.
1:19:27
C'est comme ça.
1:19:35
Comment est-elle morte?
1:19:46
Assassinée.
1:19:49
De vilaine manière, à vrai dire.
1:19:52
Et on n'a jamais trouvé
le fumier qui a fait ça.
1:20:29
Vous êtes flic?
1:20:35
Histoire ancienne.
1:20:37
- On se connaît?
- Vous m'avez déjà vu ?
1:20:41
- Quelle section ?
- 7-4, criminelle.
1:20:44
Une pointure.
1:20:46
Non, je fais mon boulot.
1:20:48
Je connais.
1:20:49
J'ai repris une affaire
qui remonte à votre époque.
1:20:53
Un des meurtres du Tueur.
1:20:56
- Sans blague.
- Une jeune fille disparue.
1:20:59
Disparue en 68.
On a retrouvé ses ossements