:03:00
Tak, słyszę cię, Butch.
:03:01
- Bierz toporek.
- Jest.
:03:04
Uderz tu. Tylko bez iskier.
Jeszcze raz.
:03:07
Jeszcze raz.
:03:08
Dobra, cofnij się.
:03:18
Dzięki Bogu.
:03:19
Z moją nogą jest kiepsko.
:03:22
- Proszę, pośpieszcie się.
- Weszliśmy, Butch.
:03:26
Bierzcie ich i wynoście się
stamtąd, do diabła.
:03:27
Hej, panowie!
Czas wracać do domu.
:03:29
Uwaga, uwaga!
:03:32
- Zaraz pęknie!
- Do tyłu, do tyłu! Dalej!
:03:34
To rozkaz. Wszyscy do tyłu.
:03:39
W porządku, wynośmy się
zanim benzyna się zapali.
:03:42
Uważaj na ten przewód!
:03:45
Wynoście się, na litość boską!
:03:46
Mam cię.
:03:51
Butch! Butch! Wychodzimy.
:03:54
- Naprzód!
- Jesteś cały? Uważaj na głowę.
:03:59
W górę, po drabinie.
Naprzód!
:04:01
Do góry, do góry!
:04:06
Właź na górę!
:04:09
Idź! Ty pierwszy.
:04:11
Dalej, wyciągnij go!
:04:13
Dalej! Dawaj, dawaj!
Mam cię, mam cię.
:04:45
Witaj w klubie, Gib.