:55:05
По дяволите!
:55:09
Съжалявам.
:55:13
Тежък ден, а,
господин Картър?
:55:17
Съжалявам,
че ви будя толкова рано.
:55:19
Лично аз мразя сутрините.
:55:31
Къде отиваш?
:55:33
Тя си свърши работата,
не й трябва да слуша това.
:55:41
Не се притеснявай за Джими.
:55:43
Тук е повече за украса.
:55:48
Искаш ли капучино или нещо друго?
Той прави наистина малка пяна.
:55:52
Пия обезмаслено мляко.
:55:54
Благодаря,
но имам непоносимост към лактоза.
:55:58
Какво?
:56:01
Джими, ще изпратиш ли нашата
приятелка до колата й?
:56:08
Благодаря.
:56:09
Сладур.
:56:10
Мислиш ли?
:56:13
Не.
:56:21
Миналия месец навърших тридесет.
:56:32
Струвам около $900 млн.
:56:36
И съм в Нюзуик и Форбс
в един и същ тъп месец.
:56:39
Аз съм всемогъщия владетел
на времето и пространството,
господин Картър.
:56:42
А твоят приятел Сайръс…
:56:48
порнографът
:56:52
дойде при мен да ме заплашва,
че ще се разприказва.
:56:56
Ще опетни имиджа ми.