:27:14
Han sagde, hans bror er død.
Og nu er han her. Her! Vi er på den!
:27:20
Undskyld, mr. Kinnear.
Tag benene ned fra bordet.
:27:23
Ja, undskyld.
:27:26
Nej, du skal høre på mig.
:27:29
Jeg fik dig på nettet,
som aftalen var.
:27:33
Så laver du porno.
Jeg skulle holdes udenfor, men nej.
:27:36
Jeg tør ikke tænke på,
hvis han går til politiet.
:27:40
Hvor har han det fra?
Det skal direkte ind på harddisken.
:27:43
Ja, gu´ flipper jeg ud. Jeg er
akademiker. Jeg laver ikke porno.
:27:50
Nej. Stille!
:27:54
Jeg vil ikke vide, hvad der skete.
Det kommer ikke mig ved.
:28:00
Jeg vil bare have,
at storebroren forsvinder.
:28:03
lkke som ham den anden, men
bare væk fra mig. Og dig selv med.
:28:08
Jeg vil have det hele ud af verden.
:28:38
Hallo?
:28:39
- Hvor er den store stygge ulv?
- Ude med grisene.
:28:45
- Han vil have dig her. . .
- Hør, Audrey.
:28:47
Jeg tænkte, når jeg kommer tilbage,
må vi to ud af Las Vegas.
:28:53
Jack. . . Det går ikke.
:28:59
- Hvad?
- Du og jeg.