:55:05
Σκατά!
:55:09
Λυπάμαι.
:55:13
Τρομερή μέρα είχατε, κύριε Carter;
:55:18
Συγνώμη που σε σήκωσα τόσο νωρίς.
:55:19
Προσωπικά, σιχαίνομαι τα πρωινά.
:55:32
Που πας εσύ;
:55:34
Έκανε τη δουλειά της,
δε χρειάζεται να ακούσει.
:55:42
Μη σε απασχολεί ο Jimmy.
:55:43
Είναι περισσότερο για διακόσμηση.
:55:48
Θέλεις cappuccino ή κάτι άλλο;
Φτιάχνει πραγματικά καλό.
:55:52
Χρησιμοποιώ άπαχο γάλα.
:55:54
Ευχαριστώ, αλλά έχω έλλειψη λακτόζης.
:55:58
Τι;
:56:01
Jimmy, δεν πας τη φίλη μας
κάτω στο αυτοκίνητο της;
:56:08
Ευχαριστώ.
:56:09
Χαριτωμένος τύπος.
:56:11
Νομίζεις;
:56:13
Όχι.
:56:22
Είχα τα 30 γενέθλιά μου τον περασμένο μήνα.
:56:32
Αξίζω περίπου $900 εκατομμύρια.
:56:37
Είμαι στον οικονομικό ταχυδρόμο
δεύτερη φορά τον ίδιο μήνα.
:56:39
Είμαι παντοδύναμος ρυθμιστής
του χώρου και χρόνου, κύριε Carter.
:56:43
Και ο φίλος σου, ο Cyrus...
:56:49
...αυτός με τα πορνό...
:56:52
...με απείλησε ότι θα
το δημοσιοποιήσει.
:56:57
Σκατώνει την εικόνα μου.