1:15:13
- Es todo culpa mía.
-No.
1:15:16
No es tu culpa.
1:15:19
Nada de esto es culpa tuya.
1:15:23
Tienes que creerlo.
1:15:25
No.
1:15:27
Nada de esto es culpa tuya. Nada de esto..
1:15:43
-si?
-Jack?
1:15:45
¿Quién es?
Geraldine.
1:15:47
No sabía que era la hija de
Richie.
1:15:50
Cuando me enteré,
le di el disco a Richie enseguida.
1:15:53
No sabía qué haría con él.
1:15:56
Fue a verlos
y dijo que lo llevaría a la policía.
1:16:01
Cyrus sabe que yo le di el disco.
1:16:04
Viene para acá.
1:16:06
viene para aca, Jack¡
1:16:08
No sabía a quién llamar....
1:16:11
¡Mierda! ¡Lo siento.
1:16:14
Lo siento muchísimo.
1:16:17
¿Dónde está Eddie?
1:16:18
-He´s not working today.
-Where´s he live?
1:16:20
Hoy no trabaja.
¿Dónde vive??
1:16:23
¿Me quieres escuchar por un minuto.
1:16:26
Estuve en esto toda mi vida
a ambos lados del océano.
1:16:29
Y te digo, si te
metes en...
1:16:32
...lo que sea que estaba metido
tu hermano, es muy posible...
1:16:35
...que termines igual que él.
1:16:38
Esas dos mujeres tendrán
que guardar luto otra vez.
1:16:43
No puedo decirte qué hacer,
pero puedo decirte esto:
1:16:47
tu muerte no traerá a
Richie de regreso.
1:16:50
la revancha no sirve.
1:16:54
Por supuesto que s.