:08:02
Eddie.
Je bossais avec lui au George.
:08:06
J'ai une question pour toi.
Mon frère était mêlé à quelque chose ?
:08:11
Richie ? Non.
:08:14
C'était pas le genre.
:08:21
Vraiment désolé pour ton père.
:08:26
Ne me plaignez pas.
:08:28
Vous me connaissez pas.
:08:31
Vous êtes une photo sur un piano.
:08:52
Attendez un peu.
:08:53
Je vous ai remarquée, dans la foule.
:09:03
Désolée. C'était un type super.
:09:09
Où avez-vous connu Richard ?
:09:12
Au bar.
:09:15
Vous savez ce que c'est.
:09:19
Si vous m'expliquiez ?
:09:22
Je ne vous connais pas assez
pour ça.
:09:43
S'il y avait du louche,
tu le saurais ?
:09:46
Je sais pas. Peut-être.
:09:48
Jack, ça suffit !