1:19:09
Je peux vous aider ?
1:19:11
Je crois pas.
1:19:18
Vous savez qui je suis ?
1:19:21
Je pourrais acheter l'hôtel
et vous virer !
1:19:23
Je veux parler à M. Les Fletcher.
1:19:27
Ecoute, lamentable lèche-cul !
1:19:30
Je suis à une fête,
et j'ai pas à supporter ça !
1:19:33
Passe-moi ton patron !
1:20:08
Allez derrière, les filles.
1:20:11
Je vous rejoins,
j'ai une affaire à régler.
1:20:23
Tu savais qui elle était ?
1:20:25
Qu'elle était de ma famille ?
1:20:28
On va encore refaire
ce petit numéro ?
1:20:33
Vas-y.
1:20:34
Sors ton flingue
devant tout le monde.
1:20:38
Colle-m'en une entre les yeux.
1:20:41
Tu supporterais pas
de finir ta vie en taule.
1:20:44
Alors, je vais te dire un truc.
1:20:46
Le type que tu veux. . .
1:20:49
c'est cette punaise de Kinnear.
1:20:51
Lui et le vieux, alors arrête
de me casser les couilles.
1:20:55
Je suis un businessman
qu'essaie de surnager, comme toi.