Get Carter
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
- Mislim da cu ostati ovako.
- Blefiraš, gade.

:28:05
Platit ceš kako bi to otkrio. Zar ne, Jack?
:28:08
Tako je. Ako si to možeš priuštiti.
:28:11
Mislio sam da moraš ici.
:28:12
Uskoro. Kada izgubite novac.
A to nece potrajati.

:28:15
- Pametnjakovic si, je li?
- Relativno.

:28:17
Harry, ne želim navaljivati ali...
:28:19
bi li nam mogao reci
koliko vrijedi tvoja ruka?

:28:22
Uzimam dvije karte.
:28:25
Poznaješ li Sida Fletchera?
:28:28
Što?
:28:30
Poznaješ li Sida Fletchera?
:28:33
Radim za njega.
:28:34
Ozbiljno?
:28:36
Da.
:28:38
100 funti.
:28:44
Što je to? Stotka?
:28:45
Tako je, Harry.
:28:48
Tvojih 100 funti i još 100.
:28:51
- I ja ga poznajem.
- Još 100.

:28:54
- Koga?
- Sida Fletchera.

:28:56
- 25 funti.
- Zaista?

:28:59
- Zaista poznaješ Sida Fletchera?
- 200 funti, i još 200.

:29:03
Poznajem Sida Fletchera.
:29:12
Što je to?
:29:17
200 funti.
:29:19
Pratit cu to.
:29:22
200 funti.
:29:24
Da, lani sam ga upoznala.
:29:27
- U redu, i još 200.
- O, da. Kada je došao poslom.

:29:31
- Stvarno?
- Ne znam, što cu sada?

:29:34
Došao je vidjeti g. Kinneara.
:29:38
- Je li to 200 funti?
- Stvarno?

:29:39
Tako je, Harry.
I ti me uvijek možeš vidjeti ako želiš.

:29:43
Zar ne, g. Kinnear?
:29:45
U redu, tvojih 200 i još 200.

prev.
next.