1:36:19
Jack bácsi.
1:36:21
Anyád mondta, hogy itt megtalállak.
1:36:25
-Azt hittem, elmentél.
-Elmentem. Csak azért jöttem,...
1:36:28
...hogy személyesen búcsúzzam el tõled.
1:36:35
-Mi történt a szakálladdal?
-Ezzel?
1:36:39
Úgy gondoltam, ideje változni.
Megszabadultam tõle.
1:36:44
Ismét elestél?
1:36:47
Erre gondolsz?
1:36:50
Igen, elestem. Ismét elestem.
1:36:53
Majd veszek új cipõt.
1:37:02
Jól megleszünk.
1:37:05
Anya és én.
1:37:07
Tudom.
1:37:10
Köszönöm, hogy eljöttél.
Apának sokat jelentett volna.
1:37:14
Jó ember volt.
1:37:15
Igen, az volt.
1:37:20
Menned kell, gondolom.
1:37:24
Igen.
1:37:28
Emlékszel, mikor azt mondtam,
"Különleges lány vagy"?
1:37:32
Ezt soha nem feledd, vagy velem
gyûlik meg a bajod, érted?
1:37:46
Vigyázz magadra, Doreen.
1:37:49
Te is.