:20:04
Conheces um homem
chamado Albert Swift?
:20:07
Sim, costuma vir cá.
:20:10
Onde posso encontrá-lo?
:20:11
Hoje? Nas corridas. Está lá sempre.
:20:15
Como conheces o Albert?
:20:17
Andei na escola com ele.
Ele saberá o que se passa nesta cidade.
:21:39
Ficas bem de cinzento, Eric.
:21:42
- Meu Deus.
- É teu?
:21:45
- Jack Carter.
- Eric Paice.
:21:49
Que estás aqui a fazer?
:21:51
- Não sabias que é a minha cidade natal?
- Não, não sabia.
:21:55
É engraçado.
:21:59
Obrigado.