:28:04
Лес Флетчер - моя работа, мой заработок.
:28:13
А ты...
:28:16
...ты совсем другой.
:28:21
Ну хорошо, прекрасно. Я другой.
:28:24
Но тебе все равно придется оттуда
уехать - со мной или без меня.
:28:27
Эй, Одри! Одри!
:28:30
- Я наверху.
- А ну давай сюда.
:28:32
Мне пора.
:28:35
Да, хорошо.
:29:02
Иногда кажется, что
я всю жизнь буду одна.
:29:05
По утрам я просыпаюсь, смотрю на
свою девочку и не могу понять,
:29:08
когда мы успели стать такими чужими.
:29:12
Кроме нее у меня никого не осталось.
:29:15
Я так хочу, чтобы все было как раньше.
:29:19
Она со мной не разговаривает.
:29:23
О Господи! Да кто ты такой?
:29:26
Что?
:29:33
Ты на пять лет пропал, а
потом вернулся и приехал сюда.
:29:39
Я не знаю, ты выглядишь
как Фрэнк Синатра.
:29:47
Но я никак не могу тебя понять.
:29:51
Знаешь, все это не так уж важно, Глория.
:29:55
Все в мире меняется.
:29:58
Я не исключение.