:41:08
Хочешь, чтобы я исчез?! Хочешь?!
:41:10
Неужели? Кролик выпрыгнул из
цилиндра, Джек. Посмотрим, что дальше.
:41:15
Что ты сделал с Ричи?
:41:17
Черт подери, ничего я с ним не делал!
:41:19
Да пойми же, ты гоняешься
за собственной тенью.
:41:24
Тебя слишком долго здесь
не было. Все изменилось.
:41:27
Может, ты остался таким
же, но вокруг все изменилось.
:41:31
Т вой брат, твой драгоценный
братец Ричи был отнюдь не святым.
:41:35
За каждым водятся какие-то
грешки, Джек. Все очень просто, да?
:41:39
И никаких загадок и интриг.
:41:41
А той ночью он напился, сел за
руль и прямо в машине обнял дерево.
:41:46
Вот и все.
:41:48
Если хочешь тряхнуть стариной,
я к твоим услугам, Джек. Давай.
:41:56
Но я вот что тебе скажу, Джек.
:41:58
Ты похож на одноногого драчуна,
который пытается всех пинать.
:42:02
Мне надоели твои обвинения.
Я бизнесмен. Меня ждут клиентки.
:42:08
Стань взрослым, Джек.
:42:29
Дядя Джек!
:42:32
Не думал, что ты приедешь.
:42:35
Гуляла неподалеку.
:42:38
Слушай, Дорин, сегодня у меня
выдался очень беспокойный день.
:42:42
Не уверен, что тебе
будет со мной интересно.
:42:44
Может, встретимся в другой раз?
:42:47
- Хорошо?
- Хорошо.
:42:50
Завтра я тебе позвоню.
:42:55
Дорин!
:42:59
Есть хочешь?