:14:14
Kje je Brumbyjeva pisama?
:14:18
Noèem sliati, da ne najde.
To bi moralo biti urejeno.
:14:22
Nek tip je umrl.
:14:26
Èakaj.
Zelite?
:14:30
Sem Jack Carter, Richiejev brat.
-Poklièem te nazaj.
:14:37
al mi je, da nisem priel
na pogreb. Ne prenaam jih.
:14:45
Ste za kavo?
-Ne, hvala.
:14:51
Richie je bil dober deèko.
Veliko denarja mi je prihranil.
:14:59
Koliko èasa je vodil va
bar? -Od zaèetka. Pet let.
:15:05
Je bil kaken problem?
-Nobenega. -Nobenih sovranikov?
:15:11
Ne da bi jaz vedel.
Zelo ravnoduen je bil.
:15:18
Se vam zdi tip èloveka, ki bi
se ga napil in potem vozil?
:15:24
Ne. -Meni tudi ne.
:15:29
Kam to vodi?
:15:35
Mislim, da so ga pospravili.
-Pospravili? Richieja?
:15:42
Zakaj mislite tako?
-Mi kaj taji, Cliff?
:15:48
Kaj hoèete reèi?
-Mirno.
:15:52
Ne maram, da mi kdo pride
teit, èe da nekaj vem.
:15:57
Èe kdo èveka o meni,
hoèem vedeti, kdo.