:15:00
To moraju cuti od tebe.
:15:02
-Da li sam u pravu?
-Ti kurvo jedna!
:15:04
Ja ti stitim guzicu. Cujes li me?
:15:06
Stitim ti guzicu!
- Bolje zastiti svoju guzicu.
:15:36
Gde je Brumby's kancelarija?
:15:39
Ne, slusaj. Necu da cujem
da nemozes da ga nadjes.
:15:42
Ovo je trebalo da bude uradjeno.
:15:44
Momak je umro druge noci.
:15:48
Mozes li da pricekas?
:15:51
Mogu li ti pomoci oko necega?
:15:53
Ja sam Jack Carter, Richiejev brat.
:15:56
Zvacu te cim se vratim.
:15:59
Christ.
:16:01
Izvini nisam bio na pogrebu.
:16:04
Nemogu da ih podnesem.
:16:08
Oces li kafu?
:16:11
Ne, uredu je, hvala.
:16:14
Bio je dobar covek.
:16:17
Spasao mi je mnogo novca
radeci pouzdan posao.
:16:23
Koliko dugo
je vodio ovo mesto za tebe?
:16:26
Koliko se znamo. oko pet godina.
:16:29
Pet godina bez problema?
:16:31
Nikako.
:16:33
Bez neprijatelja?
:16:36
Pa, ne za koje ja znam. Mislim,
Bio je miran covek.
:16:43
Zar ne lici na coveka
koji bi se toliko napio...
:16:45
...I otisao da vozi po oluji?
:16:49
-Ne za mene.
-Ni za mene.
:16:54
Cemu ovo vodi?