:13:00
Vad håller du på med?
:13:03
Varför bryr du dig om det
helt plötsligt - för att han är död?
:13:08
Var fanns du när han levde?
:13:12
Han var din bror. Du stack,
och nu är han borta.
:13:18
Vad ska jag göra -
dra gamla minnen?
:13:24
Snabbinformera dig om
hur han hade det?
:13:27
Tror du att du ska komma hit
och ställa allt till rätta?
:13:31
Sånt har aldrig varit din starka sida.
Du förstör. . . Har du glömt det?
:13:40
-Connie här.
-Det är jag.
:13:44
Schyst att du ringer. Fletcher har
just lurat på mig en ny idiot.
:13:48
-Är du på väg hem?
-Nej. . .
:13:50
Vem tror du får ställa upp nu? Vi är
kompanjoner, det här går ut över mig.
:13:57
-Han vill ha hit dig, fattar du trögt.
-Jag har en del att uträtta.
:14:01
Okej, men jag vet inte hur länge
jag kan hålla ställningarna.
:14:07
-Ska vi träffa Fletcher, eller. . .?
-Ja då. . .
:14:11
-Har du nåt att säga mig?
-Du borde ta ett snack med bossen.
:14:16
Det pratas, Jack. Folk snackar.
:14:19
-Om dig och Audrey. . .
-l så fall kommer det väl från dig.
:14:25
Din fan, jag försöker ju bara
skydda dig. Jag skyddar dig ju!
:14:31
Skydda dig själv du.
:14:58
Var är Brumbys kontor?