:31:02
como pessoas normais.
:31:05
Merda.
:31:12
O que se passa?
:31:14
Em seis anos, as pessoas mudam muito.
:31:18
Sabe?
Não sei aonde você foi, mas...
:31:21
estava lá dentro,
e agora fala em ser normal.
:31:24
Quer dizer, você sempre foi
aquele que gostava de dinheiro fácil.
:31:31
Não fazia por dinheiro.
:31:36
Fazia pelos carros.
:31:41
Resplandeciam
em azul marino...
:31:44
amarelo solar...
:31:46
roxo Marlboro.
:31:48
Que te imploram para os levarem.
:31:53
E eu fazia.
:31:56
Roubava...
:31:58
E dirigia a toda velocidade
para Palm Springs...
:32:01
e imediatamente me sentia bem
por ser quem sou.
:32:06
E logo, no dia seguinte
me deparo com...
:32:08
alguém a me disparar,
meus amigos morrerem...
:32:12
E muita gente ir para a prisão.
:32:14
Não gostei
do que me havia tornado.
:32:21
Sim, e logo se foi embora...
:32:23
e já não tinha mais um irmão...
:32:26
e agora querem me dar concelhos...
:32:29
e nem sequer te conheço.
:32:32
e, sabe? Já tenho minha própria família,
meus próprios amigos.
:32:35
e pode dizer o que quer
deles, mas são leiais.
:32:40
Bem, quando bater contra a parede,
vai acontecer o mesmo.
:32:44
você... e sua família...
:32:48
vão levar um tiro.
:32:50
ou receberão uma sentença
de 5 anos em Corcoran.
:32:58
"Departamento regional
de roubo de carros"