:35:00
Popis.
:35:02
Poèet æemo potragu
za tim autima. Opa!
:35:07
Shelby GT-500 iz 1967. g.?
-Znam.
:35:09
Eleanor je na popisu?
-Otto, netko te treba.
:35:14
tene je izraslo
u odrasloga psa.
:35:17
Kipe, to ti je to?
:35:22
Otto. Dugo se nismo vidjeli.
Drago mi je to te vidim.
:35:25
to ti radi ovdje?
:35:28
Doli smo porazgovarati
o stvarima. -O èemu?
:35:31
Èini se da vam treba pomoæ.
:35:34
Pomislili smo da bismo
vam je mogli ponuditi.
:35:36
Ali mama ne eli
da sudjeluje.
:35:38
Taj se posao jako dobro plaæa.
:35:40
Molim? Novac?
-Neæe nam uzeti lovu.
:35:43
Misli da to radim zbog
novca? Bezosjeæajni mali gade!
:35:47
Dobro! Ti zovi mamu
kad njezin 'ljubiæ' strada!
:35:49
Ne mogu ukrasti
50 auta u 3 dana!
:35:56
Zato nikad ne mijeam
obitelj i posao.
:35:59
Nemoj ih samo tako odbiti.
:36:01
Ne, Otto. Njegova karijera
zloèinca mora zavriti.
:36:05
Njegov ivot æe zavriti
ako to ne izvedemo.
:36:08
Kako to moemo uèiniti bez
njega? Zna da ne moemo.
:36:15
Jeste vjeti u neèemu?
:36:18
Jesmo. Èovjek Zrcalo je
struènjak za elektroniku.
:36:23
Ima naprave za koje vi
starci sigurno niste ni èuli.
:36:26
Bravar moe upaliti
bilo to na kotaèima.
:36:30
I poneto bez kotaèa.
:36:32
Toby je genij za raèunala.
:36:35
Nevjerojatne stvari
izvodi s njima.
:36:38
to èovjek moe
izvesti s raèunalom?
:36:41
Mogu vozilima promijeniti
identifikacijske brojeve,
:36:44
adrese, registracije.
:36:46
Mogu izvesti
puno sloenih stvari.
:36:49
Dobro. Ako æemo suraðivati,
radit æemo na moj naèin.
:36:52
Ja nareðujem. Ako vam se to
ne sviða, odmah moete iæi.
:36:56
U redu je.
:36:58
to ovaj iljo radi ovdje?
-iljo se zove Freb.