Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Hann pantar pítsur betur
en nokkur annar. -Hvað?

:37:05
Á réttum tíma.
-Menn verða að éta.

:37:10
Þetta er svívirðilegt.
:37:13
Ég segi ekkert fyrr en ég
hef fengið lögfræðing.

:37:17
Það er mögulegt.
-Og sanngjarnt.

:37:21
Hringdu í lögfræðinginn.
Við handtökum þig

:37:25
fyrir að stela bílum.
Við ákærum þig.

:37:27
Hann fær þig lausan gegn veði.
-Það verða réttarhöld.

:37:29
Allt í lagi.
:37:32
Strákur sagðist borga mér
500 dali fyrir lykilinn.

:37:37
Ég pantaði nokkra
sem hann sótti síðan.

:37:41
Hvað hét hann?
-Engin nöfn voru nefnd.

:37:45
Sterklega vaxinn strákur.
Gæti verið boxari.

:37:50
Hvað viljið þið að ég geri?
-Hringdu í okkur þegar hann kemur aftur.

:37:57
Ef þetta á að takast verður
að vinna á hefðbundinn hátt.

:38:01
Rán á einni nóttu.
Allt í einni körfu.

:38:05
Á einni nóttu?
Ertu bilaður?

:38:08
Ertu með betri hugmynd?
:38:09
Dreifum þessu. Förum í skuggaleik.
-Enginn tími er til þess.

:38:13
Hlustaðu á okkur, Otto.
-Við heyrðum það, Kip. Skuggaleikur.

:38:17
En ef þið farið í leik
veit löggan afykkur aðra nóttina.

:38:23
Á einni nóttu verður skipið
farið áður en fyrsta tilkynning

:38:26
kemur um stolinn bíl.
Þetta er skyndiárás.

:38:30
Listinn er flókinn, strákar.
Ég meina það.

:38:34
25 bílar eru ekki erfiðir en
þeir sjaldgæfu eru vandfundnir.

:38:38
Og nýjustu Benzarnir hafa
leysiskorna lykla.

:38:41
Ég bjarga því.
-Hvað þá?

:38:45
Ég sagðist bjarga því.
-Já.

:38:47
Förum þá að vinna.
:38:50
Toby, farðu í gagnabankann
og finndu sem flesta bíla.

:38:54
Ég veit hvar Hillary,
Natalie og Tracy eru.

:38:58
Donny, finndu það sem vantar
hjá bifreiðaskráningu.


prev.
next.