:22:01
Om du hädanefter går mot röd gubbe,
inte stannar vid "stopp" -
:22:06
- eller använder
en sprayburk vårdslöst...
:22:10
Ett enda misstag
- och du åker in för gott.
:22:15
Och när du kommer ut,
finns det inga bilar längre.
:22:19
Då susar vi runt i rymdskepp.
:22:24
Och det blir inte kul...
:22:29
- Vem är Eleanor?
- En biljävel.
:22:32
Och ge fan i att snacka om min fru.
:22:41
- Ursäkta, var är Otto?
- Inne i lackeringsverkstan.
:22:56
Är det du? Det var på tiden!
:23:01
Kul att se dig!
:23:04
- Du ser ut att må bra.
- Kul att ses.
:23:07
- Du minns Junie...
- Hur är det?
:23:13
- Du verkar trivas.
- Ja, det gör jag faktiskt.
:23:17
Vad har hänt här?
:23:20
Demonteringsverkstan,
alla styckade bilar, min utbildning...
:23:26
Det är väl åldern.
Jag tröttnade på att slakta dem.
:23:31
Jag insåg att jag kunde
ge dem nytt liv.
:23:36
Så nu renoverar vi. Återupplivar.
:23:39
Minns du det här? Kom hit...
:23:45
Ferrari 365 GTB-4 Daytona.
:23:47
Le Mans, 1971 . Quadcam...
:23:51
- En V-12:a.
- Stämmer!
:23:54
Här når den sin toppeffekt...
5500 varv.
:23:59
- Vad vet du om Raymond Calitri?
- Vem?