1:26:02
Y éste...
1:26:05
Este dibujo se halló
en el cuerpo del soldado Jung.
1:26:10
Si la bala que falta anula
la coartada del soldado Nam,
1:26:15
entonces el rostro que falta
1:26:17
prueba que los 4 soldados
deberían de haber sido amigos.
1:26:29
¿Y entonces?
1:26:32
Estos son dos informes
completamente diferentes.
1:26:36
Cuál entregue depende de ti.
1:26:45
Si me dices la verdad,
1:26:48
No dejaré ninguna información
a mi relevo.
1:26:56
¿Es una amenaza?
1:26:59
Es un trato.
1:27:01
Me da igual si voy a la cárcel
o gano una medalla.
1:27:06
¿Qué puedes ofrecerme,
1:27:09
si te digo la verdad?
1:27:15
Alguien a quien intentaste
proteger hasta el final...
1:27:19
la seguridad del Sargento Oh.