:18:02
Mas os tiros restantes, foram
disparados impulsivamente.
:18:06
Um aspecto interessante.
:18:09
Lee Soo Hyuk.
:18:13
Agora é um homem.
:18:17
Consigo ver isso.
:18:18
Uma vez que foi no
cumprimento do dever,
:18:20
São este tipo de homens que
enchem de orgulho o nosso Presidente.
:18:24
Quando Soo Hyuk ouvir isto,
:18:25
Pega numa pedra
e atira-a à janela.
:18:31
Eu sempre ensinei isso aos meus
homens e disse-lhes:
:18:34
''Tudo feito! Agora podemos ir!''
:18:37
Uma vez ele ficou para trás
numa missão de busca.
:18:41
Toda a esquadra ficou em pânico.
:18:45
Quatro horas depois ele apareceu.
:18:51
Disse que tinha pisado uma mina e
que teve de a desmantelar.
:18:56
Diabo!
:18:57
De qualquer maneira, eu conheço-o bem.
:19:01
Este tipo, é algo fora do normal.
:19:06
Nervos de aço, digo-lhe eu.
:19:08
Nam Sung Shik,
:19:10
você estava de serviço com o Sargento
Lee no dia do incidente?
:19:15
- Certo?
- Sim, Srª!
:19:19
Não sou surda.
:19:23
Porque é que o Sergeant Lee saiu sózinho?
:19:27
Um urgente chamamento da natureza.
:19:31
Um soldado pode abandonar o
seu posto para isso?
:19:37
Ele disse que um tipo
com prisão de ventre
:19:40
tem que aproveitar a oportunidade
quando aparece.
:19:54
Quantas munições ficaram na
Beretta do Sarg. Lee?