:03:03
-Ив?
-Меди, слава Богу, че се обади.
:03:07
Познай какво?
:03:08
Да не чувам пак за татко. Съжалявам.
Толкова съм щастлива.
:03:12
Ив, тук е толкова красиво.
:03:15
Толкова е възвишено.
Божествено място.
:03:18
А така.
:03:19
Не, не, не!
:03:21
Съжалявам!
:03:22
О, Боже. Тя ще помисли,
че съм и затворила.
:03:25
Меди, чуваш ли ме? Меди?
Ало? Ало? Меди?
:03:34
ГРАДСКА БОЛНИЦА
ПАРКИНГ
:03:36
"Без Изненади". Ким на телефона.
:03:38
Пак съм аз. Сигурна ли си?
Абсолютно категорично?
:03:41
Лоши новини.
:03:43
Да, иска да го мести в
Библиотеката Никсън.
:03:48
Там правят ли партита?
Къде е това? Чакай, къде съм аз?
:03:52
-Не знам. Нямам представа.
-Тук съм.
:03:55
Не мога да се занимавам с това сега.
После ще ти звънна.
:04:01
А, ето я. Здравей, скъпа!
:04:04
О, Боже мой. Татко!
:04:11
Кой е?
:04:12
Лу Мозел от Дома
на филмовите дейци.
:04:21
Ясно?
:04:23
Енджи, казвал ли съм ти някога как
Джон Уейн веднъж ми даде пищов?
:04:27
Пат и аз написахме филм за него.
Казваше се Късметът се стопява.
:04:33
Да, той беше хубав човек.
:04:35
Казват, че имал
малка пишка,...
:04:36
...но това не му пречеше
да е мъж с главно М.
:04:40
Така де, нищо общо
между двете.
:04:44
-Защо сме тук?
-Защото това е стаята.
:04:47
-А има ли обслужване по стаите?
-Не.
:04:50
А ключ за мини-бара?
:04:52
Няма мини-бар.
:04:55
Място на раждане, г-н Мозел?
:04:58
Бронкс, Ню Иорк.