:10:01
Paneboe! Omlouvám se!
:10:06
Je mi to tak...
Jste v poøádku?
:10:10
Proè jste to udìlala?
:10:12
-Na co myslíte?
-Promiòte!
:10:18
Ta svìtla jsou úplnì znièená!
:10:20
-Vidíte, co jste udìlala?
-Vidím.
:10:22
Jsem Eve Marksová.
Dobrý den. Omlouvám se.
:10:25
Doktor Kunundar.
Nejste dobrá øidièka.
:10:27
Dekuji, e nekøièíte.
:10:28
Byla jsem tak roztritá.
:10:31
Právì jsem odvezla otce
do nemocnice. Promiòte.
:10:33
Snad to není váné.
Nemùete øídit jako...
:10:36
Nìkde mám svoji vizitku.
:10:39
-Podívejte se na to.
-Poèkejte.
:10:40
Tady je.
:10:42
-" No Surprises."
-Organizuji slavnosti.
:10:44
Poøádáme zvlátní události a vechno
jde hladce. ádná pøekvapení.
:10:48
-Aha.
-Je mi to líto.
:10:49
Tohle vlastnì není letos
moje první nehoda.
:10:53
Jestli se o tom dozví
moje pojiovna,
:10:55
napálí mi pojistné.
Proste mi ho zvýí.
:10:58
Chápu to slovo.
:10:59
Myslíte, e bychom to mohli
vyøeit soukromì?
:11:04
Já nemohu...
:11:06
Zeptám se vaí matky.
Dejte mi to, prosím.
:11:09
Proè byste mluvil s mou matkou?
Ani já s ní nemluvím.
:11:13
To musí být pro vás smutné.
:11:15
Nemùete jít ivotem
bez své matky.
:11:18
Zavolá vám.
Jmenuje se Ogmed Kunundarová.
:11:23
Vae matka.
:11:25
ije v Burbanku a bude vedet,
jestli je to v poøádku.
:11:28
Mám zpodìní.
Mùj syn za chvíli pøijde domù.
:11:30
Je mi to velmi líto. Promiòte!
:11:33
To je osud. Nebo náhoda.
:11:35
Je to náhoda.
:11:36
Moná budete pøekvapena.
:11:40
Doufám, e ne.
:11:44
Je mi to líto.
:11:56
Nemùu se na tebe spolehnout.
K èemu je dobré manelství,
:11:59
kdy se ani nemùu spolehnout,