Hanging Up
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:01
Citrón? Nebo mléko do èaje?
:32:05
To je jedno.
:32:06
Citrón je zdravìjší.
:32:09
Citrón?
:32:19
Rùže jsou bez listí a povadlé.
Táta není dobrý zahradník.

:32:24
Oøezávám je na pìt listù.
:32:35
Mami, vrat´ se domù. Musíš,
protože všechno je v nepoøádku.

:32:40
Eve, drahá, tohle je mùj domov.
:32:44
O èem to mluvíš?
Tady nic není.

:32:47
Tady žiješ jen
s nìkolika veverkami.

:32:50
Pøijeï domù, tøeba jen na
návštìvu, a promluv si s otcem.

:32:54
Víš, že se chtìl zabít.
:32:57
Ale nepovedlo se mu to.
:32:59
Ne, pøedávkoval se
Percodanem, mami.

:33:03
Tvùj otec.
:33:07
Podívej, mám starosti o Maddy.
:33:10
Ona je úplnì mimo.
Žije na pláži.

:33:14
Myslí si, že bude rocková Hvìzda.
Pøitom neumí zpívat.

:33:17
Øeknu ti to asi takhle.
:33:20
Mateøství se neukazuje
být dùvodem.

:33:26
K èemu?
:33:28
Chci øíci, že nejsem jedna z tìch
žen, které by potøebovaly být matkou.

:33:34
Když jsem vyrùstala, tak to chtìly
všechny holky, takže já taky.

:33:38
Ale nezabralo to.
:33:44
Jsem jen upøímná.
:33:48
Dobøe...
:33:54
Dìkuju.

náhled.
hledat.