:47:00
Oni ji vyhodili?
Co to øíká?
:47:03
Carlo zná jejich fotografa a ten øíká,
e pøíjmy z reklamy klesají.
:47:07
Kdo je Carlo?
:47:09
Nìkdo, kdo je pro mì dùleitý.
Kadopádnì øíkal, e ona je minulost.
:47:13
To je straný.
Je mi jí tak líto.
:47:17
Jo. Mì taky.
:47:18
Georgia. Vyhozená.
:47:22
Bude z toho znièená.
:47:24
Ví o tom?
:47:25
Nevím. Mely bychom jí to øíci?
:47:28
Nevím.
Je to patný, kdy jí to øekneme my?
:47:31
-Já jí to neøeknu.
-Mela bys jí to øíci.
:47:33
Proè musím dìlat vechno já?
Tohle neudìlám.
:47:36
Tohle je u tak desátý telefon
tenhle týden. Ahoj, tati.
:47:41
To je ona!
:47:45
Jak se má?
:47:47
Mám novinku.
:47:51
-Myslím, e se to stalo.
-Vyhodili ji?
:47:53
-Co?
-Sedí? Paneboe!
:47:56
Hádej? Rozjídím svùj
vlastní èasopis!
:48:00
-Coe?
-Paneboe!
:48:02
-Vyhodili.
-Jak je to moné?
:48:04
A hádej, jak ho nazývám?
:48:08
Georgia.
:48:09
Vánì.
:48:10
Neøíkala jsem ti to?
:48:14
-Take ji vyhodili.
-Asi.
:48:16
Mìjme z ní proste radost.
:48:18
Nechtìly jsme, aby skonèila
na ulici nebo nìco.
:48:21
e ne?
:48:23
Bude jetì slavnìjí.
:48:26
Díky bohu, e si mìním jméno.
:48:28
Na co?
:48:29
Mooreová. Madeline Mooreová.
"Jsem Madeline Mooreová, ahoj."
:48:35
Tobì na ní nic nevadí?
:48:37
Týden potom, co jí vyel recept na
nádivku v The New York Times,
:48:40
i pokladník v bance mi øíkal:
"Jste její pøíbuzná?"
:48:43
Vdy´ ona ani nevaøí!
Odkud vzala ten recept?
:48:46
To byl mùj.
:48:48
Ne!
:48:50
To je ta nejhorí vìc,
co jsem kdy slyela.
:48:52
Je, e jo? Potvora!
:48:54
-To je dobrý. To pomáhá.
-Potvora!
:48:56
Je pro tebe dobré, e to vysloví!
:48:59
Dobrý! Doufám, e jí to øekne do oèí.