:54:02
Je proste... Je pryè.
:54:04
ije bláznivý, zvrácený
a ílený ivot.
:54:14
U nikdy nepøekroèí práh
tohoto domu. Je to jasný?
:54:17
Nikdy.
:54:27
Paneboe!
:54:30
Tu má.
:54:32
Cítím se hrozne.
:54:41
Cleo, zvedni ten zatracenej telefon!
:54:44
Cleo, zvedni ten zatracenej telefon!
:54:48
-Slabá mrtvice.
-Coe?
:54:50
-Doktorka øíká, e se uzdraví.
-To jsou dobré zprávy.
:54:53
Táta chce, abych zavolala máme a já...
:54:56
Proste to nedokáu. Nebudu...
:54:58
Prosím. Bude v poøádku.
:55:01
-Coe? Co se dìje?
-Omar.
:55:03
Jaký Omar?
:55:04
To je jeden doktor, který mi
napálí obrovský úèet.
:55:08
Proto musí donutit tátu, aby
podepsal prázdný ek.
:55:11
Coe?
:55:13
A dostane silnou mrtvici, budeme
moci vybrat jeho úèet.
:55:17
To by potøeboval stálou péèi.
:55:19
Teï se tím nebudu zabývat.
Pak mi zavolej. Ahoj.
:55:34
Ahoj, automate.
:55:46
No tak.
:55:49
No tak! No tak! Dìlej!
:55:53
Alespoò nìco musí fungovat!
:55:56
Co to dìláte? Neustálé
bouchání a nárazy. Vidíte to?
:55:59
Tohle je nemocnièní automat na kávu
a nefunguje.